lunes, 13 de agosto de 2012

Arrabal 80

El pasado 11 de agosto Fernando Arrabal cumplió 80 años. Con este pretexto el escritor, pintor y edtor además de amigo, Raúl Herrero en su editorial Libros de Innombrable le ha hecho un hermoso regalo, la publicación de un libro, "Arrabal 80". En él ha reunido artículos, poemas, pinturas, motages,...muchos de ellos inéditos, realizados por prsonalidades tan importantes del mundo de la cultura como Samuel Beckett, Alejandro Jodorowsky, Antonio Fernandez Molina, Fernando Sánchez Dragó, por supuesto su mujer Luce Moreau y piezas del mismo Fernando Arrabal. 

Dentro de las colaboraciones aragonesas se encuentran poetas como Mariano Esquillor, Enrique Villagrasa, José Antonio Conde, Jesús Soria; escritores y profesores como Javier Barreiro y Pablo Lorente; el escritor y director de teatro Ángel Alonso; el crítico de arte Manuel Pérez-Lizano; y pensadores como Andrés Ortiz-Osés. Entre los artistas plásticos figuran Paco Rallo, Ángela Ibáñez y un servidor -Juan Luis Borra-.

Mi colaboración consiste en un modesto retrato "panico" realizado al homenajeado como el Moisés de Miguel Angel, un tono irónico para retratar a quien siempre será coniocido como el poeta del "mileniarismo"  con aquella inolvidable intervención en telivisión en aquel irreverente programa de letras presentado por F. Sánchez Dragó, en un estado de absoluto éxtasis etílico.Genio y figura don Fernando, que no sólo nos regala exquisitos momentos de humor delirante televisivos, sino que además y fundamentalmente nos ofrece una muy extensa y GRAN obra cultural que abarca desde la literatura en toda su dimensión, al teatro o cine.


Fernando Arrabal, creador del movimiento "pánico" en los años 60 junto con A. Jodorowsy y el pintor Roland Topor, en referenvia al dios "Pan", el cual se manifiesta a través de tres elementos básicos: el terror, el humor y  la simultaneidad.

 Aquí dejo un extraco de la obra de teatro "Fando y Lis", de Fernando Arrabal, llevada al cine por A. Jodorowsky.



Para finalizar el mismo Fernando Arrabal a modo del marqués de Sade por momentos, nos recita un poema pánico-amoroso.


viernes, 10 de agosto de 2012

Campos de fresas

"Estoy al final de un camino y al comienzo de otro.Puedo escoger. Retroceder, para empezar de nuevo, por el primer camino, o seguir, para ver que hay en este. Siento que una parte de mí me empuja hacia adelante, pero otra me obliga a esperar y luchar. Como luchan ellos. 

Todos están ahí abajo, junto a mi cuerpo, tratando de salvarme, de conseguir que ese yo que ahora flota vuelva a mi otro yo físico. Los veo desesperarse, me inyectan cosas, se gritan unos a otros dándose órdenes, manipulan aparatos. No saben que la decisión es mía.
Tengo la paz tan cerca... 

Sin embargo, no quiero que sufran, y sé que están sufriendo. Papá, mamá, Norma, Eloy...
Tal vez debiera luchar. Siempre habrá una paz, pero no tengo más que una vida. Esta vida. 

Recuerdo la partida del último campeonato. ¡ Oh, sí, sí, fue genial! ¡Qué maravilla! No solo fue la victoria, sino cómo la conseguí. Me sentí orgullosa de mi misma. Acorralada sin mi reina, sin torres, sin el alfil blanco y sin el caballo negro, con un alfil y un caballo, y tres peones. Mi rival tenía todas las de ganar, pero resistí, paciente. Ella cometió un error, provocado por mí y tras él....
Puede que sea la clave: luchar. 

Sí, la paz estará siempre ahí, al final del camino,  pero antes he de pasar por muchas batallas.
Ese es el sentido de la vida, de la partida. No rendirse. No rendirse jamás. Esperad... ¡esperad! ¿Quién ha dicho que me estáis perdiendo?

Quiero volver. Aún no es el momento.Quiero seguir con vosotros, mientras decido cuál ha de ser mi próximo movimiento.

Esperad... he vuelto, estoy aquí, ¿notáis mi pulso?
Esperad..." (Jordi Sierra i Fabra, "Campos de fresas")



The Beatles: Strawberry Fields Forever - Campos de fresas para siempre


Déjame llevarte
Porque voy a los Campos de Fresas
Nada es real
Y no hay nada por lo que preocuparse
Campos de Fresas para siempre


Es fácil vivir con los ojos cerrados
Sin comprender nada de lo que ves
Resulta difícil ser alguien
Pero todo sale bien
A mí no me importa demasiado


Déjame llevarte
Porque voy a los Campos de Fresas
Nada es real
Y no hay nada por lo que preocuparse
Campos de Fresas para siempre


Creo que no hay nadie en mi árbol
O sea que debe de ser alto o bajo
Para que no puedas sintonizar
Pero está bien
Es decir, creo que no está del todo mal


Déjame llevarte
Porque voy a los Campos de Fresas
Nada es real
Y no hay nada por lo que preocuparse
Campos de Fresas para siempre


Siempre, no a veces, creo que soy yo
Pero sé cuando es un sueño
Creo que sé cuando quiero decir " sí"
Pero es totalmente falso  

Es decir, no creo estar de acuerdo

Déjame llevarte
Porque voy a los Campos de Fresas
Nada es real
Y no hay nada por lo que preocuparse

Campos de fresas por siempre



----------------------------------------------------

Let me take you down,
cause I’m going to strawberry fields.
Nothing is real and nothing to get hungabout.
Strawberry fields forever.

Living is easy with eyes closed,
misunderstanding all you see.
Its getting hard to be someone
but it all works out,
it doesn’t matter much to me.

Let me take you down,
cause I’m going to strawberry fields.
Nothing is real and nothing to get hungabout.
Strawberry fields forever.

No one I think is in my tree,
I mean it must be high or low.
Nhat is you cant
you know tune in but its all right,
that is I think
its not too bad.

Let me take you down,
cause im going to strawberry fields.
Nothing is real and nothing to get hungabout.
Strawberry fields forever.

Always, no sometimes,
think its me, but you know i know
when its a dream.
I think I know I mean a yes
but its all wrong, that is i think
I disagree.

let me take you down,
cause I’m going to strawberry fields.
Nothing is real and nothing to get hungabout.
Strawberry fields forever.
Strawberry fields forever.

martes, 10 de julio de 2012

Nu Jazz

En los años 80, grupos como Brand New Heavies, Jamiroquai o Incognito se dedicaron a fusionar desde el Reino Unido Jazz con otros estilos musicales de procedencia negra como el soul, la música disco o el groove y...¡bingo! un nuevo género musical surgió lleno de vida, color y mucho ritmo de baile elegante, fue el Acid Jazz

A finales de los 90 y casi adentrándonos ya en el presente siglo XXI, se da una vuelta de tuerca más y a la mencinada fusión se añade el funk, la música electrónica, lalibre improvisación y últimamente los DJs con sus scrayching, es el Nu Jazz también conocido como e-jazz, electro-jazz, jazz-house...

Es aquí donde entran grupos como el colectivo internacional Nu Jazz Project con sede repartida entre Bruselas y Londres. Este grupo se puso en marcha en Bruselas por el baterista y productor de Sylvio Iascio François Legrain, diseñado para permitir a los músicos y artistas del grupo expresarse a través de la música. 

El grupo está integrado hoy en día no sólo músicos sino también por diseñadores gráficos, ilustradores, fotógrafos ... Elegancia y buen gusto son el sello inequívoco de Nu Jazz Project.

Aquí os dejo el tema "Keep me in mind" de este hermoso proyecto.


Otro ejemplo de Nu-Jazz elegante nos loencontramos con este hermoso vídeo y tema muy veraniego, "Abstract summer" del mismo proyecto.



Para finalizar os dejo algunos grupos que os invito a que descubrais si no tenéis el gusto de conocerlos todavía. "Electro Deluxe Point G", "Moca", "The Herbaliser" o "Mop Mop", por ejemplo. Y aquí dejo un último vídeo en el que puede apreciarse en directo el uso también del video-arte comoo herramienta complementaria a la música, se trata de Green Monkey.


martes, 3 de julio de 2012

El arte de lo efímero: "tableau vivant"

El carácter efímero de ciertas expresiones artísticas es ante todo un concepto subjetivo supeditado a la propia definición del arte, término controvertido y abierto a múltiples significados, que han ido oscilando y evolucionando con el tiempo y el espacio geigráfico, ya que no en todas las épocas y todos los lugares se ha entendido lo mismo con el vocablo «arte».

No es la primera vez que abordamos el tema en este pequeño espacio. Con Sachiko Kodama y sus incursiones en el mundo del electromagnetismo como medio de expresión artística ya hizmos una pequeña introducción. 

Jardín zen japonés
Se trata de una disciplina que tiene cabida en casi cualquier ámbito social que se nos pueda ocurrir: en la arquitectura por ejemplo con la tour Eifel concebida originalmente no como un elemento artístico ni tampoco como algo permanente, es un claro ejemplo que afortunadamente para nosostros ha perdurado, los jardines zen en japón son otro ejemplo de arte efímero y mutante.
Tableau vivant after Ivanhoe by Walter Scott, anónimo, c. 1863

En estra ocasión quiero centrarme en una disciplina que ya viene practicándose desde finales del siglo XIX con la incursión de la fotografía y el cine en el arte, se trata del "Tableau vivant" o cudro viviente en castellano.  Directores de cine como don Luis Buñuel, en su película Viridiana hizo un pequeño juego escénico en un "tablau vivant" absolútamente magistral en la escena de los mendigos en derredor de la mesa imitando de manera clara y muy irónicamente la escena de "la última cena" de Leonardo Da Vinci.

Un juego con las fronteras que existen entre la pintura, el videoarte y el performance y que artistas como Adad Hannah han adoptado y adaptado como medio de expresión artística absolutamente contemporáneo. Adad propone distintas escenas y cuadros vivientes que juegan con la percepción del espectador.

Aquí os dejo un vídeo con diferentes creaciones de este artista:

lunes, 18 de junio de 2012

Premio de Pintura La Mútua de Granollers

El pasado viernes 15 tuve la oportunidad de asistir como finalista con mi obra "Subterráneo" a la entrega del premio de pintura La Mútua, dotado con la nada despreciable cantidad de 12.000 euros -convirtiéndose en uno de los premios con mayor prestigio de la península, que en su 3ª edición ha recaído en el artista barcelonés Sacris con un desnudo "desestructurado" de título "Estigmas"

Subterráneo, autor juan Luis Borra
Obra ganadora













Un total de 15 artistas fuimos seleccionados de entre más de 200 presentados por un prestigioso jurado compuesto por críticos de arte, directores de museos y catedráticos de la facultad de bellas artes de Barcelona.

Me encontré con una calurosa bienvenida, y una gran selección de obras pictóricas de artistas como el madrileño Emilio Fornieles y un sugerente paisaje marítimo, del barcelonés Pol Borrás con una muy sugerente perspectiva llena de espejos en "La Barbería" en un marcado tono pop o Cisco (Francisco Colominas) con la contemplación zen de un sereno paisaje campestre hiperrealista por ejemplo.

La exposición puede visitarse durante este mes  en el CEMAV de Granollers -Barcelona-, C/ Aguastí Vinyamata, 7-9.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Reflexiones sobre el arte contemporáneo y el arte conceptual


Las obras que se auto-llaman conceptuales, lo son porque es el concepto lo que les da el sentido como arte, en todas son las ideas y el discurso el único peso intelectual que poseen. Bajo este pretexto se han creado y se siguen creando verdaderas obras-basura. Una obra de arte para que pueda ser considerada como tal, simpmplemente debemos reconocerla como algo bello, nos transmite por sí sóla algo, un sentimiento, una emoción, un...no se qué, no necesita ser explicada. Por supuesto que puede haber un discurso intelectual detrás de la misma y a buen seguro que existe en la mayor parte de los casos pero si una obra de arte al ser despojada de esas ideas, de ese discurso o concepto, pierde su sentido como arte, entonces no es arte. Este es un mal que aqueja, entre otros muchos, al arte contemporáneo.

Trabajo de Fang Lijun: Li Xianting está nadando.
Por otra parte ¿qué es arte contemporáneo y moderno? Picasso, Kandinsky, Tàpies,..., éste es un arte que lleva haciéndose ya más de 100 años. No tiene sentido la diferencia rupturista entre abstracción y figuración en el momento presente bajo mi humilde opinión. Algo es contemporáneo porque se está realizando en el momento presente estricto desde un punto de vista etimológico.Si se quiere realizar la Venus de Milo, por ejemplo, como la hicieron nuestros antepasados griegos, como mucho conseguirá hacer una muy buena imitación o un suvenir para turistas, le falta la esencia original, la visión vital, intelectual y religiosa de la cultura griega y nunca será una obra de arte. Para que pase a ser arte, debe trascender cualquier moda o prejuicio intelectual, debe ser verdadera y representar el sentir vital y cultural del momento en que se está viviendo.

Escultura representativa, de Yue Minjun.
 Un camino difícil el que tenemos entre manos los artistas, pero no creo que sea mucho más difícil que en otras épocas, estoy convencido que siempre ha existido esa sensación por parte del creador de que todo está ya inventado. ¡Viva el arte!.
Un pequeño momento musical de la mano de Gonjasufi, músico experimental californiano que mezcla psicodelia, elctrónica, tradiciones sufís y orientales..., con el tema "Yogananda Swami"

jueves, 26 de abril de 2012

Mr. Solomon y el encuentro con Nueva York, Encuentros en las dos orillas


Todo comenzó una mañana, muy calurosa, de domingo cuando me dirigía al profundo Harlem al encuentro del mejor coro de gospel de la ciudad. No pude entrar pero a mi regreso me encontré  con  Mr. Solomon. Él es el personaje que me inspiró esta exposición. Posa de manera espontánea, natural, cuan Príncipe renacentista sentado en su trono con su túnica-traje bermellón del siglo XXI, sus lustrosos zapatos y su corona blanca; exaltación de la belleza, del color y de la luz.

El calor de aquella mañana de verano perturbó mi mente y en aquellos delirios las imágenes se tornaron difusas, como desenfocadas y se fundían con el colorista entorno, un juego de luces, colores y formas se gestó..

Siempre he creído en la belleza como elemento curativo e intento plasmarlo en mi pintura. Si en algún tiempo la belleza ha gozado de adeptos entre las élites gobernantes, éste ha sido sin duda el Renacimiento en la Florencia de los Medicci, momento mágico en el que los escultores y pintores pasaron de ser artesanos anónimos a denominarse ARTISTAS y firmar sus obras.

En estos tiempos que corrren, la belleza no parece estar entre las preferencias de patronos, banqueros y las élites dirigentes. La belleza no tiene bandera conocida, la belleza no cotiza en bolsa, la belleza no es un combustible ni una materia prima. Su misterio radica en su inutilidad, en ser un camino que viene de ninguna parte y a ninguna parte conduce. Pero entonces me pregunto humildemente ¿para qué sirven tantas y tantas obras de arte expuestas en esos lugares, no sé muy bien si denominarlos santuarios o mausoleos, llamados MUSEOS o en pequeñas salas como la que nos encontramos?.
 

Y humildemente respondo que, como la música, la literatura, esas obras sirven para conosolar, para liberarnos de la aflicción de un mundo en el que la dignidad humana es crucificada todos y cada uno de los días.

Paul Klee dijo una vez que "El arte no reproduce aquello que es visible sino que hace visible aquello que no siempre lo es", en la esperanza de haber conseguido mínimamente alguno de estos objetivos, deseo que disfrutéis de los "encuentros en las dos orillas", Nueva York, Zaragoza y sus gentes anónimas nos saludan. Hasta el próxima día 26 de mayo podréis disfrutar, de ésta, mi exposición en el Espacio Cultural Adolfo Dominguez -Puerta Cinegia-, Plaza de España, Zaragoza.


Sunny, es la canción elegida para terminar. Una canción de Bobby Heb -el único éxito que tuvo- y que viene interpretada por el gran James Brown y la Dee Fellece Trío, genial versión que funde de manera magistral el jazz y el soul.

martes, 10 de abril de 2012

Encuentros en las dos orillas

El Espacio Cultural Adolfo Dominguez -ECAD-, a través de su coordinador Eugenio Mateo, ha tenido la gentileza y generosidad de otorgarme la posibilidad de exponer en sus instalacuiones este proyecto -inacabado-. Un encuentro entre dos ciudades, Zaragoza y New York, un encuentro en el que el color , la luz y la belleza cobran el máximo protagonismo, "Encuentros en las dos orillas".

La exposición tendrá lugar entre los días 25 de abril y el 26 de mayo, en el citado espacio, en la ciudad de Zaragoza, a cuya inauguración quedan todos invitados a partir de las 7:30 de la tarde del próximo día 25 en la planta baja del citado espacio sito en el pasaje Puerta Cinegia de la Plaza de España.

Aprovecho la ocasión para mencionar mi participación en dos exposiciones colectivas más, la primera se encuentra actualmente en Alagón -Zaragoza- y está organizada por la Asociación de Artistas Plásticos Goya-Aragón. Se encuentra en Centro Cívico Fernandez Molina y prermanecerá hasta el 20 de abril. En la fotografía cedida por la Asociación aparecen las dos obras pictóricas con las que colaboro, "Fugacidad de lo vivo" y "Kaleidos", correspondientes a una misma serie de reflejos en diferentes espejos de la vida cotidiana en la ciudad. 

La segunda tendrá lugar en el Hotel Tryp de Zaragoza a partir del próximo día 14 de abril con motivo de la Memoria Histórica por la Guerra Civil en Aragón, en la que particicipo con la obra "Mutatis Mutandis", una obra en la que el máximo protagonismo lo ostenta la Paz, a través del símbolo colombino universalmente  aceptado de ésta y que también podría representar la ascensión y transformación en ese mundo espiritual de las almas de bien fallecidaas de forma injusta tanto en esa contienda como en cualquier otra. Un elemento, el de la guerra, realmente abominable y que nunca debería darse.